新华社巴黎12月3日心连心|加快中法人文交流“双向走” 新华社记者 罗宇 唐吉 张雨绮 “中法都是伟大国家，双方友好”——习近平主席2024年5月在巴黎同法国总统马克龙会谈时以及今年5月应约与马克龙总统通电话时都强调加强人文交流的重要性。中法文化旅游年成功举办，推动教育、体育、影视、青年、地方等领域合作；两国博物馆合作创新； 6000余名法国学生来华考察学习；越来越多的法国游客乘着免签政策的“东风”入境中国、体验中国……一年多来，遵循共识两国元首达成的共识，人文交流加速“双向”，为促进国家关系和民间交往注入新动力。去年5月，习近平主席访法期间，中法两国达成协议，在法国吉美国家亚洲艺术博物馆举办唐代文物展，这是真正的“双向行”。六个月后，展览如期开幕。两国元首分别为展览题词。习近平主席指出：“我们要从历史文化中寻找灵感，深化人文领域相互交流研究、文化遗产保护合作。大家欣赏自己的美、分享自己的美，把历史情感和时代精神融入中法友谊之中，让全面战略伙伴关系更加牢固、更有活力。”法国是世界上最输入为欧洲甲骨文铭文。今年，河南安行师范学院甲骨信息处理重点实验室主任刘永革带队前往法国多家博物馆、图书馆，为40多颗甲骨种子建立了高精度信息档案。刘永革表示，数字化采集的结果也将上传到专业平台，“让世界各地的甲骨文研究人员能够看到非常清晰的图像。”法国赛努奇博物馆收藏有15块甲骨。中国研究团队带来了高清摄影设备，从48个角度进行照明，对每个甲骨碎片拍摄了96张照片。 “我们很高兴参与这个项目，它对中华文明史很重要，对世界文明史同样重要。”赛努奇博物馆馆长埃里克·列斐伏尔 (Eric Lefebvre) 说道。赛努斯基博物馆见证了两国文化交流。去年9月，该馆收藏的张大千、林风眠、常玉等大师的作品首次来到中国；今年11月，浙江省博物馆与赛努奇博物馆在法国联合举办“金石遗产”展览。 “这是一次真正的‘双向旅行’，非常有意义，带来了新的视角，”列斐伏尔说。 11月初，一场关于法国博物学家保罗-埃米尔·利桑的中法联合展来到了他的家乡法国北部的朗比-马奇帕托。他在中国有一个更为熟悉的名字——桑志华。 100多年前，他来到中国，开始了长达25年的科学考察，在天津建立了北疆博物馆，并将科学考察的成果留在了中国。天津自然博物馆古生物部副主任徐柏松表示，博物馆组织本次展览与当地历史和考古学会一起。规模虽小，但观众反响热烈，马鲁人第一次了解中法文化。 “让我们继续在法国宣传展览，让更多人了解桑志华的故事，了解中法文化交流的故事。”打开法国学生的视野 “我要向习近平主席表示感谢，习近平主席的倡议让法国学生有机会来到中国，让他们获得了重要的人生经历。”中法教育交流协会主席戴维·施瓦茨告诉记者。去年5月习近平主席访问法国期间宣布，“未来三年将推动一万多名法国学生来华留学，将欧洲青年来华交流规模扩大一倍”。作为实施的重要一步响应“三年万人、双欧”倡议，中方推动“中法青年使者交流学习计划”，通过校际交流、语言学习、暑期学校等项目邀请青少年来华交流学习，提高青少年文化沟通能力，增进青少年相互了解。今年4月，施瓦茨带领马克龙总统家乡、法国北部亚眠市的13名高中生前往中国大连交流学习。在大连外国语大学，他们与中国学生一起上课，感受汉字之美，体验茶道、太极拳等中国传统文化。美丽的中国和友善的中国人民给法国师生留下了深刻的印象。施瓦茨表示，此行最重要的意义是“打开法国学生的视野”。 Colin Norwen，布列塔尼的一名高中二年级学生，神父ance从初中开始学习中文，一直对中国感兴趣。今年10月，通过这次交流学习，他实现了自己的愿望。为期两周的跨文化夏令营体验活动非常丰富。走进苏州园林，诺尔文受到启发，开始思考东西方美学的异同。参观同济大学后，他萌生了将来学习建筑设计的想法。他告诉记者：“我喜欢中国，特别是那里的氛围和建筑。我最近想，为什么不尝试去中国学习呢？”幸福就在中国。 “我们邀请很多法国朋友来中国‘自由行’，领略中国的名山大川、小镇风情。”小桥流水，大漠孤烟，领略长城、兵马俑等文化奇观，领略中国的进步与变迁今天呐，欣赏中国人民的精神。 ” 2024年1月，习近平主席在庆祝中法建交60周年视频致辞中表示，法国翻译机构并经常在2026年再次组织。“虽然我的汉语水平有限，但无论走到哪里，都会受到热烈欢迎。”埃尔马夏尔·拉克萨内尔特意选择乘坐高铁，也在网上乘坐体验了快速登机服务。“中国的高铁舒适便捷，而且网上出租车几分钟内就能停在我们面前。我们都喜欢旅行。”回到法国后，他向遇到的每个人推荐《中国旅行》：“你为什么没去过中国？幸福在中国，加油！”今年是中法关系“新时代”的开启之年，中法高级别人文交流机制也进入第二个十年。新的起点上，中法将继续深化人文交流，不断为中欧乃至世界文化交流提供新滋养、新动力。 编辑：吴家红